Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Portal de datos

Descripción general

English Translation

Los desastres y los eventos de fallas brindan oportunidades importantes para que los científicos e ingenieros del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) estudien estos eventos, de modo que podamos mejorar la seguridad de los edificios, sus ocupantes y los servicios de emergencia. El NIST ha estudiado e investigado más de 50 terremotos, huracanes, fallas de edificios y construcciones, tornados e incendios desde 1969. El objetivo de estas evaluaciones posteriores al evento es recomendar mejores códigos, estándares y prácticas de construcción. El Programa de Estudios de Desastres y Fallas proporciona liderazgo, coordinación y gestión para todos los estudios de desastres en el NIST.

Los datos que se recopilan durante y después de un desastre o falla, incluidas fotos, videos y otra documentación, pueden perderse o ser inaccesibles relativamente poco después. Para este propósito, el NIST estableció el Portal de datos de desastres del NIST para que sirva como un punto de entrada para que el público en general y otras partes interesadas carguen archivos, como fotos, videos y otra documentación, para investigaciones y estudios de desastres y eventos de fallas. El Portal ayuda a garantizar que esta valiosa información se organice y mantenga para permitir el estudio, el análisis y la comparación con eventos de desastres y fallas graves posteriores.

Haga clic en los botones a continuación para enviar datos que incluyen fotos, videos y otra documentación asociada con un evento de desastre o falla del público en general y otras partes interesadas. Se les pedirá a los remitentes que completen un formulario para cada envío que incluya una descripción de los datos, créditos y permisos.

Acceder al Portal de Datos

Orientación de uso

Agradecemos el envío de datos, incluyendo fotos, videos y otra documentación asociada con un desastre o evento de falla del público en general y otras partes interesadas. Se les pedirá a los remitentes que completen un formulario para cada envío que incluya una descripción de los datos, créditos y permisos. La información adjunta ayudará al NIST en la conservación y gestión de datos para un estudio de desastres o fallas.

El NIST se esfuerza por limitar el volumen de información de identificación personal (PII) recopilada al mínimo necesario para lograr el propósito previsto. La PII es información que se puede utilizar para distinguir o rastrear la identidad de una persona, como su nombre, lugar de nacimiento, fecha de nacimiento, apellido de soltera de la madre, número de seguro social, información biométrica, información médica, información financiera personal, números de cuenta de tarjetas de crédito o de compra, números de pasaporte, información laboral potencialmente sensible. El NIST solicita que todos los remitentes revisen su(s) archivo(s) para detectar cualquier PII innecesaria antes del envío y, si es posible, reemplacen el(los) archivo(s) por uno que no contenga PII, o de otro modo editen la PII

En este momento, el NIST solo acepta información/datos (incluyendo fotos, videos y otra documentación) de autores, creadores y/o propietarios de derechos de autor. Si desea enviar información/datos pero usted no escribió ni creó el material (por ejemplo, no tomó una fotografía usted mismo, pero la obtuvo de otra persona) o no es el propietario de los derechos de autor, comuníquese con el Programa de estudios de desastres y fallas a Disasters [at] nist.gov (). Envíe una descripción de la información/datos; no envíe la información/datos en sí a esta dirección de correo electrónico.

 

Contacts

Información de contacto

Created July 1, 2021