Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Huracán María

Estudio e Investigación de NIST

English website

Hurricane Maria - Eye of the Storm

El 20 de septiembre de 2017, el huracán María devastó gran parte de Puerto Rico, dañando edificios en los que sus comunidades confiaban para recibir atención médica, seguridad, comunicaciones y más. Para comprender mejor cómo fallaron los edificios y la infraestructura, y cómo podemos prevenir tales fallas en el futuro, en 2018 el NIST lanzó un esfuerzo de varios años para estudiar cómo se desempeñaron los edificios críticos durante la tormenta, así como también cómo funcionaban los sistemas de comunicaciones de emergencia.

El objetivo de este esfuerzo es hacer recomendaciones para mejorar los códigos, estándares y prácticas de construcción para hacer que las comunidades de los EE.UU. sean más resistentes a los huracanes y otros desastres. El NIST tiene una larga historia de estudio de desastres para que podamos aprender de ellos y mejorar nuestros edificios o procedimientos. Por ejemplo, después del desastre del World Trade Center, las recomendaciones del NIST llevaron a cambios en la forma en que construimos edificios y respondemos a emergencias. Además, gracias al trabajo del NIST que estudia los efectos de los tornados, los códigos de construcción y las prácticas de comunicación se han cambiado para mantener a las personas más seguras.

En Puerto Rico, el NIST busca comprender el ambiente eólico del huracán María y las condiciones que provocaron lesiones y muertes; cómo se desempeñaron los edificios críticos y las áreas seguras designadas dentro de ellos, incluyendo su dependencia de electricidad, agua, transporte y otras infraestructuras; cómo funcionaron los sistemas de comunicaciones de emergencia y la respuesta del público a tales comunicaciones; y los impactos y la recuperación de negocios, hospitales y escuelas seleccionados, así como las funciones sociales críticas que brindan.

El equipo del NIST está involucrando a Oficiales de manejo de emergencia y regionales; departamentos de construcción, transporte y otros servicios públicos; funcionarios y personal de educación y salud; y funcionarios públicos y funcionarios electos locales, regionales y del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, así como individuos. El NIST también está coordinando su trabajo con otras agencias federales, organizaciones del sector privado e instituciones académicas. Varios contratistas están ayudando a los ingenieros, sociólogos, economistas, meteorólogos y otros investigadores del equipo del NIST. Debido a que NIST no es una agencia reguladora, no emite nuevos códigos o estándares. Sin embargo, el NIST trabajará con todos los ciudadanos públicos y privados relevantes para alentar la implementación voluntaria de las recomendaciones en su informe final.

Recopilación de información en curso 

Los contratistas del NIST ahora están recopilando información para múltiples proyectos relacionados con el Huracán María. Si usted o su organización (por ejemplo, empresa, escuela, hospital) han sido contactados, considere participar. Su respuesta contribuirá a las mejoras recomendadas en los códigos, estándares y prácticas de construcción para hacer que las comunidades en Puerto Rico y en todo Estados Unidos sean más resilientes a los huracanes y otros desastres. Consulte la página de Proyectos del Huracán María para obtener información específica del proyecto. Si tiene preguntas sobre esta recopilación de información, comuníquese con la Dra. Maria Dillard, NIST: Maria.Dillard [at] NIST.gov. o por teléfono al 202-281-0908.

Created July 31, 2019, Updated September 2, 2021