Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

5448: Metrología de masas - Cancelado

This course is being taught in Spanish. Equivalent courses are available in English.

El Seminario de metrología de masas tiene una duración de dos semanas, en él, se desarrollan actividades donde se transmite conocimiento teórico y práctico. El contenido del curso está programado en un 30 por ciento (30%) teórico y un 70 por ciento (70%) práctico. En la capacitación se realizarán trabajos de laboratorio en los cuales el alumno seleccionará los patrones y los métodos de medición, que posteriormente serán discutidos en clase. El seminario se enfoca en la comprensión y aplicación de ecuaciones y de los factores de influencia en el proceso de pesaje. El seminario incluye la clasificación y caracterización de instrumentos para pesar, revisión de publicaciones, patrones, especificaciones, y tolerancias relevantes para las medidas de masa. El entrenamiento cubre los procedimientos de calibración de masas publicados en NISTIR 6969 los cuales son adecuados para la calibración de patrones de masa OIML R111 de Clase E2 hasta clase M3, ASTM de clase 1 hasta clase 7 y NIST HB 105-1 Clase F. El entrenamiento esta establecido para que el participante pueda identificar e implementar el correcto proceso de calibración para cada clasificación de las masas. El seminario incluye, un completo análisis estadístico, la selección de patrones para la calibración y tiempo de ambientación, estimación de la incertidumbre de medición y la generación de certificados de calibración, conformes con la norma ISO/IEC 17025, para todas las mediciones realizadas durante el seminario. Aunque este seminario se impartirá en español, la mayoría de los materiales serán impresos y suministrados en Inglés, debido al costo de la traducción.

Objetivos del aprendizaje:

Al final de este seminario, utilizando las Normas de procedimientos operativos 2, 4, 5, 7, 8, 29, 30 y 34, y las Buenas prácticas de medición 10, 11, 12 y 13, los participantes serán capaces de:

  • IDENTIFICAR las masas apropiadas y utilizar los procedimientos adecuados que puedan garantizar buena calidad y resultados precisos, con trazabilidad de las mediciones.
  • EXPLICAR a los respectivos jefes, los aspectos más destacados y los conceptos esenciales de cada tema, utilizando las diapositivas y los materiales de referencia.
  • DEMOSTRAR cómo estos temas - hacen parte de los requisitos técnicos establecidos en la norma ISO/IEC 17025.
  • IMPLEMENTAR los procedimientos de calibración de masas, utilizar y validar los instrumentos de trabajo, y el uso de materiales de referencia, para llevar a cabo las funciones del laboratorio y mejorar las operaciones.

Materiales y suministros:

Se les solicita a los participantes traer versiones de la plantilla de los certificados de calibración de masas emitidos por sus respectivos laboratorios, como un punto de partida para los certificados de calibración que se presentarán durante la capacitación. Igualmente, los participantes pueden traer el certificado de calibración que generaron durante el seminario de fundamentos de metrología, pero lo ideal es traer el certificado de calibración utilizado es sus laboratorios. Durante el seminario los participantes obtendrán el conocimiento sobre los requisitos de gestión y técnicos que un laboratorio de calibración debe cumplir, para demostrar conformidad con la norma ISO / IEC 17025. Se requerirá la generación de certificados de calibración, así que por favor, venga preparado. En la clase, se proporcionará un cuaderno y material de trabajo para ser llevado por usted, así que por favor asegúrese de tener espacio en su equipaje.

Descargar el CD de Masa de metrología básica (NIST SP 1001).  Se recomienda completar el material en el CD, ya que esto le dará una ventaja en el seminario de masas.  Completar el CD debería tomarle entre 16 a 40 horas.  Si tiene problemas con la descarga del material favor contactar a Isabel Chavez (isabel.chavez@nist.gov) o Yvonne Branden (yvonne.branden@nist.gov) o mandar una solicitud para enviarle un copia del CD por correo. 

Pre-requisitos:

Haber completado satisfactoriamente el seminario de fundamentos de metrología es un requisito previo para el Seminario de metrología de masas. El seminario de metrología de masas, se basa en los conceptos aprendidos durante el seminario de fundamentos de metrología, la aplicación de las unidades, la incertidumbre de medición, aseguramiento de las mediciones, los conceptos de trazabilidad y los procedimientos de calibración de masas.

Trabajo posterior:

El Programa de auditoría de laboratorio (LAP) requiere que al finalizar el curso, se asignen problemas/examen a aquellos metrólogos quienes participan en el Programa de Laboratorio Estatal de NIST OWM. La Oficina de Pesas y Medidas del NIST requiere que los problemas sean aceptados/aprobados para continuar con el reconocimiento del laboratorio en las calibraciones de masa. (Ver el Manual 143 , para los requisitos de formación).

Fecha de plazo de trabajo posterior:

Un (1) año después de la clase.

Requerimientos mínimos:

Para recibir el Certificado de Capacitación, la conclusión exitosa del seminario requiere que los (las) asistentes participen completamente en todas las actividades en el salón de clases (ej. tomar notas, participar en discusiones, hacer preguntas) y en el laboratorio, entreguen o presenten una serie de certificados de calibración como evidencia de la finalización de todos los ejercicios de aplicación llevadas a cabo durante la etapa práctica en ejercicios de clase (orientación se facilita en el curso).

Audiencia:

Este seminario está establecido para el personal de los laboratorios de los estados, que tienen la responsabilidad de desarrollar, implementar, y/o mejorar el sistema de gestión de calidad en sus laboratorios, así como aquellos que aspiran al reconocimiento de la Oficina de Pesas y Medidas y/o acreditación o mejorar todo lo relacionado con el reconocimiento/acreditación. Este curso también está disponible para participantes ajenos(as) a labores de Pesas y Medidas.

Costo:

La tarifa actual para este seminario es de US$4,200 y el plazo de pago es hasta el 29 de mayo de 2017. La tarifa de inscripción no cubre pasajes, ni estadía, ni alimentación.

Instructor (es):

Georgia Harris y José Torres
Oficina de Pesas y Medidas
Tel.: 301-975-4014
Email: g.harris@nist.gov

Requerimientos tecnológicos

Los participantes deben tener una computadora portátil / ordenador portátil para el seminario de metrología de masa y estar capacitados para desarrollar cálculos y procesamiento de datos.

  • Los participantes deben tener acceso a Microsoft Excel (versiones después 2010 son aceptables) y poder abrir y utilizar plantillas de libros de trabajo en Excel, que se proveerán en CD-ROM o USB.
  • Los participantes deben tener derechos administrativos del equipo de modo que los archivos se puedan transferir a través del uso de tarjetas de memoria USB, - con los ejercicios del seminario. También deben poder guardar/almacenar archivos a medios USB para facilitar la impresión de documentos.
  • Deberán traer una calculadora científica de 12 dígitos (mínimo) para utilizar durante el seminario. Los participantes TIENEN que estar familiarizados con el uso de la calculadora científica.
  • El acceso a Internet no será proporcionado durante el seminario.

Sponsors

Oficina de Pesas y Medidas

You will need a government-issued photo ID (e.g., passport or driver's license) when you check into the Visitors Center at the entrance of NIST on Monday morning. If you will be driving, please bring your Vehicle Registration card also.

PLEASE NOTE: Effective July 21, 2014, under the REAL ID Act of 2005, agencies, including NIST, can only accept a state-issued driver's license or identification card for access to federal facilities if issued by states that are REAL ID compliant or have an extension. NIST currently accepts other forms of federally issued identification in lieu of a state-issued driver's license, such as a valid passport, passport card, DOD's Common Access Card (CAC), Veterans ID, Federal Agency HSPD-12 IDs, Military Dependents ID, Transportation Workers Identification Credential (TWIC), and TSA Trusted Traveler ID. See Visitor Information for the latest information.

Visitor Information:

Gaithersburg, MD - Campus visitor information.

Created September 19, 2016, Updated November 20, 2017